Once the changes are made and the files are exported, copy the top common folder and paste it into the local working directory of the Repository (AML-Packages). During this process, be sure to accept any file replacement warnings that may appear.
